Hortenzie latnatá 'Magical Summer' (Hydrangea paniculata 'Magical Summer') je opadavý keř dorůstající zhruba sto dvaceti až sto padesáti centimetrů výšky i šířky. Registrována je pod označením 'Bokrathirteen' a v některých zemích se prodává také pod názvem Magical Sweet Summer. Patří do nizozemské řady Magical spravované společností Kolster. Habitus je vzpřímený, hustě větvený a pravidelný, výhony jsou pevné a nesou objemná květenství bez sklánění. Listy jsou vejčité, tmavě zelené, s pilovitým okrajem. Rozměry řadí odrůdu mezi středně velké latnaté hortenzie použitelné jak v samostatné výsadbě, tak v řadě podél cesty či hranice pozemku.
Kvetení připadá především na červenec a srpen. Poupata jsou limetkově zelená a otevírají se do hustých, krémově bílých květenství o průměru patnácti až dvaceti centimetrů; podíl velkých sterilních kvítků je vysoký, takže laty působí plně a masivně. S postupující sezónou se barva mění – nejprve se objeví jemný narůžovělý nádech a v pozdějších týdnech se květenství sytí do zřetelně růžového odstínu, ve kterém vydrží až do podzimu. Barevný přechod probíhá postupně, takže na keři jsou současně vidět laty v několika fázích. Odkvetlá květenství si drží tvar a zůstávají dekorativní i po zaschnutí.
Latnaté hortenzie kvetou na letorostech, tedy na dřevě narostlém v aktuální sezóně, a květní pupeny zakládají až během jara. Zimní mrazy proto nemohou kvetení ohrozit ani po velmi tuhé zimě. Druh pochází z Japonska, Číny a Sachalinu a patří k nejotužilejším hortenziím; 'Magical Summer' spolehlivě přezimuje na celém území České republiky včetně chladnějších podhorských poloh. Právě spolehlivost každoročního kvetení je hlavním důvodem, proč latnaté hortenzie v posledních dvou desetiletích nahradily velkolisté odrůdy tam, kde je jistota květu důležitější než barevná variabilita.
Stanoviště vyhovuje slunné až polostinné. Na plném slunci je kvetení nejbohatší a růžové vybarvení výraznější, v polostínu si krémově bílá barva déle udrží čistotu a listy méně trpí během letních veder. Půda má být propustná, živná a rovnoměrně vlhká; latnaté hortenzie nesnášejí dlouhodobé vyschnutí kořenové zóny, které se u objemných květenství projeví rychlým vadnutím. Těžší půdy nevadí, pokud nejsou trvale zamokřené. Půdní reakce nemá na barvu květů žádný vliv, takže není potřeba upravovat pH, na rozdíl od velkolistých hortenzií.
V zahradě se odrůda uplatní jako solitéra na exponovaném místě, kde vynikne velikost jednotlivých květenství, v řadové výsadbě jako volně rostoucí kvetoucí plot i ve smíšeném záhonu, kde tvoří dřevinnou kostru mezi trvalkami. Bílo-růžová barevná linie se snáší s většinou okolních rostlin a nekonkuruje ostatním kvetoucím prvkům. Vhodná je i do větších nádob na terase, kde ovšem potřebuje dostatečný objem substrátu a pravidelnou zálivku. Řezané laty vydrží dlouho ve váze a po usušení si zachovávají tvar i objem, takže odrůda slouží i jako zdroj materiálu pro floristiku, což je u řady Magical jedno z výběrových kritérií. Odkvetlá květenství lze na keři ponechat přes zimu, kde tvoří strukturu až do jarního řezu. Odrůda se pěstuje také ve stromkovém tvaru, který zvýrazní stavbu koruny a hodí se k vstupům nebo do travnaté plochy.
Odrůda vznikla v roce 2003 v nizozemském Boskoopu z neurčeného semenáče a je registrována pod označením 'Bokrathirteen'. Na trh ji uvádí společnost Kolster v rámci řady Magical, která sdružuje latnaté hortenzie vybírané mimo jiné podle trvanlivosti květenství po řezu. V roce 2023 získala zlatou medaili na Hydrangea Derby – britské odborné přehlídce, na které se hodnotí a porovnávají odrůdy hortenzií podle zahradní hodnoty. V Severní Americe a části evropských trhů se stejná rostlina prodává pod obchodním názvem Magical Sweet Summer, což je běžná praxe u odrůd distribuovaných na více trzích současně.