Hortenzie latnatá 'Bobo' (Hydrangea paniculata 'Bobo') je opadavý trpasličí keř, jehož přednost je vidět na první pohled: laty jsou vůči drobné rostlině neúměrně velké, téměř jako u odrůd dvakrát vyšších. Trs je vzpřímeně zaoblený a hustý, vysoký 60 až 90 cm a široký 90 až 120 cm, roste tedy spíš do šířky než do výšky. Má krátké pevné výhony a sytě zelený, vejčitý list s pilovitým okrajem.
Kuželovité laty se nasazují prakticky na každém výhonu, a keř proto v plném květu působí jako souvislá bílá kupa. Otevírají se čistě bílé a k závěru sezóny přecházejí do jemné růžové; čím víc slunce a čím větší rozdíl mezi teplým dnem a chladnou nocí koncem léta, tím je růžová sytější. Květy se drží od poloviny léta až do podzimu. Odkvetlé laty zbéžoví a na keři mohou zůstat přes zimu jako suchá ozdoba.
Poupata vznikají až na jaře na letošních výhonech, takže je zimní mráz nemá kde zničit. Odrůda je velmi mrazuvzdorná, a i kdyby nadzemní část zmrzla, keř obrazí od země a ještě týž rok vykvete. Proti hortenzii velkolisté, jejíž kvetení po tuhé zimě často vypadne, je to zásadní jistota.
Bohatěji kvete na slunci, kde se laty také lépe vybarví do růžova; snese ale i polostín. Hodí se jí živná, propustná a stejnoměrně vlhká půda, kyselou reakci nepotřebuje a barvu květů pH nemění. Těžší jílovitou půdu zvládne, jen nesmí stát ve vodě. V nádobě hustě nasazené laty spotřebují hodně vody a malý objem substrátu v létě rychle vyschne, zálivka proto musí být pravidelná.
Místo najde všude, kam se velký keř nevejde: v nádobě na terase či balkoně, v nízké obrubě podél cesty, v popředí záhonu a v malé městské zahradě. Zmenšovat ji řezem není třeba. Kvetením v druhé polovině léta navazuje na pozdně kvetoucí trvalky. Laty se dají řezat do vázy a usušené drží tvar, takže poslouží i v suché vazbě.
Řez se dělá v předjaří, v únoru nebo březnu: loňské výhony se zkrátí na několik pupenů nad zemí. U tak malého keře nejde o velikost, ale o obnovu silných letorostů, bez které trs zhoustne a laty se zmenšují. Pravidelné zkracování navíc udrží rovnováhu mezi velkými latami a krátkými výhony, aby se květenství pod vlastní vahou nenaklánělo. Kvetení se předjarním řezem neohrozí, což u hortenzie velkolisté neplatí.
Odrůdu vyšlechtil v Belgii Johan Van Huylenbroeck, autor také vyšší a v zahradách rozšířené hortenzie 'Pinky Winky'. Belgičtí a nizozemští šlechtitelé přinesli v posledních dvou desetiletích většinu nových evropských odrůd hortenzie latnaté a jejich práce se v té době soustředila hlavně na trpasličí formy pro malé zahrady a nádoby. 'Bobo' patří k odrůdám, které tento směr určily, a ukázala, že i keř pod metr může nést plnohodnotné laty.