Hluchavka skvrnitá 'Roseum' (Lamium maculatum 'Roseum') je nízká půdopokryvná trvalka z čeledi hluchavkovitých, kultivar evropského druhu rostoucího na lesních okrajích, ve světlinách a křovinách. V zahradách plní roli, kterou zvládá málokterá rostlina: vytváří souvislý, ozdobný a nenáročný porost ve stínu a polostínu, tedy na místech, kde trávník řídne a většina kvetoucích trvalek živoří.
Rostlina vytváří poléhavé, na uzlinách kořenující lodyhy, z nichž vyrůstá hustý koberec vysoký zhruba dvacet až dvacet pět centimetrů. Listy jsou vstřícné, srdčitě vejčité, jemně vroubkované, dlouhé dva až čtyři centimetry, zelené s výrazným stříbřitým pásem podél střední žilky; právě tato kresba dělá porost světlým a čitelným i v zástinu. Za mírných zim zůstává olistění z velké části zachované, takže koberec plní svou funkci téměř celoročně. V květnu a červnu se nad listy objevují krátké lichopřesleny dvoupyských, čistě růžových květů dlouhých zhruba dva centimetry; slabší dokvétání pokračuje během léta až do začátku podzimu. Květy jsou bohatým zdrojem nektaru a patří k oblíbeným pastvám čmeláků, kteří na dno dlouhé korunní trubky dosáhnou lépe než včely.
Sezónní rytmus je nenápadný a spolehlivý: časné jarní obrašení, hlavní vlna květu v květnu a červnu, přes léto svěží stříbřitá plocha s ojedinělými květy a na podzim pozvolné zatahování, po němž část listů vytrvává do zimy. Porost se přitom rok od roku plynule rozšiřuje kořenujícími lodyhami, nikoli agresivními podzemními výběžky, takže se dá snadno udržet ve vymezené ploše pouhým odrytím okrajů. V horkém a suchém létě se listy někdy po okrajích spálí a koberec prořídne; po sestřižení a vydatné zálivce se během několika týdnů obnoví.
Stanoviště vyhovuje polostinné až stinné s vlhčí, humózní, propustnou půdou; ideální jsou místa pod listnatými stromy a keři, kde rostlina využívá jarní světlo a vláhu před olistěním korun. Na plném slunci listy blednou a porost trpí, pokud není zajištěná stálá půdní vlhkost. Krátkodobé přísušky zapojený porost snese, dlouhé sucho v kombinaci s výhřevným stanovištěm mu škodí. Kořeny jsou mělké a nepříliš hladové, takže hluchavka nekonkuruje kořenům dřevin a snese i sušší stín pod jehličnany, kde ovšem roste pomaleji. Mrazuvzdornost je vynikající, přibližně do −30 °C, zimní ochrana není potřeba.
Vzrůstem zůstává kultivar nízký: výška porostu se drží kolem dvaceti centimetrů, jednotlivá rostlina pokryje během dvou až tří let plochu o průměru padesáti až šedesáti centimetrů. Pro rychlé zapojení souvislého koberce se vysazuje pět až sedm rostlin na čtvereční metr; plné pokrytí lze čekat druhým rokem. Porost lze kdykoli omladit sestřižením po hlavním odkvětu, po němž rychle obrazí čerstvými listy a často nasadí druhou, slabší vlnu květu. Zakořenělé části lodyh se snadno oddělují a zakoření, takže se větší stinná plocha dá osázet postupně z několika výchozích rostlin.
V zahradě slouží 'Roseum' především jako podrost dřevin, náhrada trávníku ve stínu, výplň mezi kapradinami, bohyškami a jaterníky nebo lem stinné cesty. Dobře snáší kořenový tlak stromů, zpevňuje povrch půdy, potlačuje klíčení plevelů a propouští jarní cibuloviny, které jím bez potíží prorůstají. Barevně se osvědčuje vedle modře kvetoucích plicníků, tmavého olistění čechrav a světle žíhaných ostřic. Uplatní se i v okrajích nádob a truhlíků na stinných terasách, kde lodyhy měkce přepadají přes okraj. Kombinace stříbřité kresby listů, růžového květu a ochoty růst tam, kam se jiným rostlinám nechce, z ní dělá jednu z nejužitečnějších stínomilných trvalek vůbec.
Hluchavka skvrnitá roste planě ve velké části Evropy a západní Asie, Českem počínaje a Kavkazem konče, a do zahrad přešla přímo z lesních okrajů; kultivary jako 'Roseum' vznikly výběrem rostlin s výraznější kresbou listů a čistší barvou květu. Rodové jméno Lamium je odvozeno z řeckého laimos, hrdlo, podle tvaru květní trubky. Český název hluchavka vystihuje dávné lidové pozorování: listy nápadně připomínají kopřivu, ale nežahají, rostlina je „hluchá". Druhové jméno maculatum, skvrnitá, popisuje světlou skvrnu či pás na listech, který je u vybraných kultivarů rozvinutý do souvislé stříbrné kresby.