Dřín japonský 'Teutonia' (Cornus kousa 'Teutonia') je odrůda asijského dřínu japonského, ne amerického dřínu květnatého, pod jehož českým jménem se skladová karta vede. Rozdíl je podstatný: dřín japonský kvete později a až na olistěné větve, místo jednotlivých bobulí má souplodí podobné malé jahodě a je výrazně méně napadaný antraknózou dřínů. V obchodě se 'Teutonia' často vede jako Cornus kousa var. chinensis 'Teutonia', tedy pod pevninskou čínskou varietou druhu, která mívá zákrovní listeny větší než formy japonské.
Hlavní znak odrůdy jsou rozměry zákrovních listenů. Jednotlivý listen měří asi 5 cm na šířku a 6 až 8 cm na délku, je široce kopinatý až obvejčitý se špičkou, a listeny se navzájem překrývají. Květenství proto tvoří téměř uzavřený terč o průměru 13 až 14 cm, zřetelně nad obvyklou mírou druhu, u kterého se udávají listeny 3 až 5 cm. Zprvu jsou zelenavě bílé, po rozvinutí čistě bílé a ke konci kvetení se sytí do růžova až růžovočervena, často nerovnoměrně a se skvrnami. Růžová barva tedy přichází až s odkvětem; o růžově kvetoucí odrůdu nejde.
Kvetení spadá do května a června, kdy je rostlina už plně olistěná. Drobné zelenožluté pravé kvítky jsou shromážděné do kulovité hlávky uprostřed listenů. Načasování kvetení je mezi zdroji sporné: německé školkařské popisy uvádějí, že 'Teutonia' kvete asi o dva týdny dříve než ostatní odrůdy dřínu japonského, britská referenční literatura ji naopak řadí mezi pozdě kvetoucí. Plod je souplodí tvarem i barvou podobné jahodě, růžově červené až oranžově červené, a u této odrůdy nápadně velké - udává se průměr 2,8 až 3 cm proti 1 až 1,5 cm u druhu. Je jedlé, s moučnatou sladkou dužninou, a dozrává od konce srpna do září. Podzimní zbarvení listu je červené až oranžově červené; zbarvení do žluta uvádí jen menšina zdrojů.
Stanoviště snese slunné i polostinné, chráněné před ostrým větrem. Nejbohatěji kvete na slunci, ovšem jen tam, kde má dost vlhkosti. Půda je u dřínů rozhodující: má být humózní, hluboká, propustná a trvale mírně vlhká, reakcí kyselá až neutrální. Vápnitá a zásaditá půda vede ke žloutnutí listu, vysychavá a plytká k opadu a odumírání výhonů. Kořenový systém je plochý a jemně rozvětvený, takže letní sucho, utužení i zakrytí půdy nad kořeny snáší špatně.
Roste pomalu, ročně asi 20 až 30 cm. V mládí je vzrůst vzpřímený, s věkem se koruna rozkládá do široce vázovitého, zprvu polootevřeného tvaru s vodorovně nasazenými spodními větvemi. Po deseti letech měří rostlina kolem 2,5 až 3 m. Konečná velikost se mezi zdroji rozchází: britské a nizozemské katalogy udávají 4 až 8 m na výšku i šířku, německé spíš 3 až 5 m. Údaj o silném vzrůstu, který se u odrůdy někdy objevuje, se nepotvrzuje.
Mrazuvzdornost je dobrá - katalogy shodně udávají asi -20 °C, část zdrojů až -25 až -29 °C. Dřín japonský je mrazuvzdornější než dřín květnatý a také odolnější proti antraknóze dřínů (Discula destructiva): v porovnávacích pokusech vychází jako středně až dobře odolný, kdežto dřín květnatý jako silně citlivý. Úplná imunita to není, při dlouhé vlhkosti a bezvětří se choroba objevuje i na dřínu japonském. Uplatnění má jako solitéra na travnatou plochu nebo do předzahrádky, ve skupině s rododendrony a vřesovištními rostlinami se stejnými nároky na půdu, a díky pomalému růstu i ve větší nádobě. Řez odrůda nepotřebuje. Britská Královská zahradnická společnost jí v roce 2012 udělila ocenění Award of Garden Merit.
Jméno 'Teutonia' je latinské označení pro Německo, odvozené od germánského kmene Teutonů, a odkazuje na německý původ odrůdy. Ten je doložený, v detailu si ale zdroje odporují. Německé školkařské popisy připisují uvedení odrůdy školce W. Wüstemeyer. Britská referenční literatura (Trees and Shrubs Online, podle Gayraud 2013) naopak uvádí, že odrůdu uvedl nizozemský školkař Piet Vergeldt z materiálu vypěstovaného Johannem Wietingem, německým specialistou na dříny. Rok uvedení se v žádném dohledaném zdroji neobjevuje. Ocenění Award of Garden Merit nese odrůda od roku 2012. České obchodní jméno je zavádějící: karta ji vede jako dřín květnatý, což je jméno pro severoamerický Cornus florida, zatímco 'Teutonia' patří k východoasijskému dřínu japonskému.