Cypřišovec Leylandův 'Castlewellan Gold' (Cupressocyparis leylandii 'Castlewellan Gold') ve tvaru pon-pon nese po celé délce kmínku několik menších kulovitých pater a kmen mezi nimi je holý. Výpěstek z kontejneru C18 měří celkem 125 až 150 cm, počet pater se u jednotlivých kusů liší.
Rostlina se několik let vede jako jednokmenná. V pravidelných rozestupech se na kmeni ponechají silnější přesleny větví a zaštipováním se z nich tvarují samostatné kuličky, zbytek kmene se průběžně čistí. Od jednodušších kompozic se dvěma nebo třemi koulemi se tvar liší právě počtem pater a pravidelností jejich rozestupů a přesný obrys se na něm udržuje hůř.
Na každém patře je co stříhat. Cypřišovec patří k nejrychleji rostoucím jehličnanům a přirůstá 60 až 90 cm za rok, takže se pon-pon stříhá dvakrát až třikrát za sezonu: v květnu, v červenci a podle potřeby začátkem podzimu. Každá kulička má mít čistý obrys a holý kmen mezi patry má zůstat vidět. Bez řezu se patra už za jednu až dvě sezony spojí do jedné nepravidelné hmoty a tvar se nedá zmladit zpět.
Řez vede jen do zeleného olistění, protože ze starého hnědého dřeva cypřišovec nové výhony nevytvoří. Zásah do vnitřní hnědé části patra zanechá holinu, kterou tvar už nezakryje.
Zlatožluté olistění je nejsytější na slunci, rostlina snese i lehký polostín. Vysoký pon-pon působí jako svislý prvek a používá se jako solitéra u vstupu, v páru po stranách schodiště nebo v řadě podél cesty.
Nádoba pro výpěstek této výšky má být hlubší a stabilní, s drenáží a propustným substrátem; hustá patra ve větru působí jako plachta a lehkou nádobu převrátí. Přesazuje se zhruba jednou za dva až tři roky.
V zimě je slabým místem kořenový bal v omezeném objemu substrátu, který promrzá dřív, než mráz poškodí olistění. Nádoba se proto obaluje a staví na izolační podložku stranou od promrzající stěny. Ve volné půdě rostlina snáší mráz do -20 °C. Mokrý sníh, který se v hustých patrech zachytí, láme větve, a po vydatné nadílce se proto oklepává.
Cypřišovec Leylandův je náhodný kříženec cypřiše velkoplodého a cypřišku nutkajského, který se objevil roku 1888 na velšském panství Leighton Hall. Díky rychlému růstu a odolnosti se rozšířil do západoevropských zahrad, hlavně jako dřevina na živé ploty. 'Castlewellan Gold' se zlatým olistěním vznikl roku 1962 v severoirském Castlewellanu. Tvarování do více oddělených pater, zvané pon-pon, vychází z francouzské tradice takzvaného oblačného řezu a rozšířilo se jako protějšek jednodušších tvarů s jednou nebo několika málo koulemi.