Cypřišovec Leylandův 'Castlewellan Gold' (Cupressocyparis leylandii 'Castlewellan Gold') ve tvaru spirály je stálezelený výpěstek, u něhož z kuželovité koruny vystupuje šroubovice. Pás hustého olistění se točí od špičky dolů k patě a mezi jednotlivými otáčkami prosvítá kmen.
Spirála vzniká ve dvou krocích. Rostlina se nejdřív několik let stříhá do pravidelného, hustého kužele a teprve potom se do něj vyřízne šroubovice. Hrany závitů se další roky zpevňují zaštipováním. Do prodeje se tak dostává výsledek několikaleté ruční práce, která tvoří největší část ceny.
Olistění tvoří jemné šupiny přitištěné k větévkám a barva je zlatožlutá. Nejvíc vynikne na vnější hraně závitu, kam dopadá nejvíc světla; na zastíněné straně a uvnitř se mění v zelenožlutou.
Údržba spirály stojí na dvou řezech za sezonu, v květnu a v červenci. Při ročním přírůstku 60 až 90 cm se hrany závitů za jedno léto rozostří. Stříhá se nejen obrys pásu, ale i mezera mezi otáčkami, která by jinak zarostla, a spirála by splynula zpátky v kužel. Po dvou sezonách bez řezu je tvar pryč a obnovit ho znamená vyřezat šroubovici znovu, za cenu velké ztráty objemu.
I u spirály platí, že cypřišovec neobráží ze starého dřeva. Řez musí zůstat v zeleném olistění, zásah do hnědé části uvnitř koruny nechá trvalou mezeru. Hrana závitu je úzká a prostor pro chybu malý, takže spirála žádá pečlivější ruku než koule.
Jako výrazný svislý prvek se spirála hodí ke vchodu, do páru po stranách dveří nebo brány, do nádoby na terasu a do formální výsadby jako opakovaný akcent. Do těsného sousedství jiných tvarovaných rostlin se nedává, výraznost tvaru by se ztratila.
Nádoba má být hluboká a stabilní, s drenáží a propustným substrátem; vysoký kus s hustou korunou ve větru snadno převrátí lehkou nádobu. Přesazuje se po dvou až třech letech do většího objemu. Na zimu se nádoba obalí a postaví na izolační podložku stranou od promrzající zdi, protože pro rostlinu v nádobě je nebezpečnější zmrzlý bal než mráz na koruně. Ve volné půdě vydrží do -20 °C. Sníh, který zůstane ležet na závitech, je může rozlomit; po větším sněžení se oklepává.
Stanoviště je slunné až mírně polostinné, půda propustná, klidně chudá a vápnitá. Mělké kořeny v létě rychle vysychají, v nádobě je proto zálivka pravidelná.
Mezirodový kříženec cypřiše velkoplodého s cypřiškem nutkajským vznikl samovolně roku 1888 ve Walesu, na panství Leighton Hall. Zlatožlutá odrůda 'Castlewellan Gold' se objevila roku 1962 v severoirském Castlewellanu. Spirálové tvarování jehličnanů patří k evropské tradici stříhaných dřevin, která sahá do renesančních italských zahrad. Ve dvacátém století se spirála stala jedním z nejžádanějších tvarů, protože na malém půdorysu vytvoří výrazný svislý prvek.